Inscriptiones Graecae

« ‹

IG I³ 210

› »
Athen
Akropolis, Nord-Abhang
Dekret?
Fragment
Marmor
430‒405
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
- - -
1[καὶ] ἐάν τί[ς τι ἄλλο εἰδι περὶ τούτον· ἀποφαινέτο]
1und wenn sonst noch jemand Kenntnis hierüber; anzeigen
2[δὲ κα]ὶ ἰδιότες [ἐάν τις βόλεται ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]
2soll auch ein Privatmann, wenn er das möchte - - -
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
- - -

Bilder

Editio

CC-BY 4.0